لجنة الاخلاقيات و السلوك
تم إنشاء لجنة الأخلاقيات التابعة لرابطة شركات الترجمة التركية CID من أجل وضع قواعد ومبادئ الأخلاقيات والإشراف على الامتثال لها. تتكون لجنة الأخلاقيات من خمسة أعضاء كاملين وخمسة أعضاء بديلين: يجب أن يكون ثلاثة من الأعضاء ممثلين عن الشركة ، ويجب أن يكون العضو عضوًا في هيئة التدريس في الترجمة التحريرية والشفوية ، ويجب أن يكون الشخص مترجماً. بناءً على الانتخابات التي عقدت في الاجتماع العام ، ينتخب الأعضاء الكاملون رئيسًا ورئيسًا مشاركًا وسكرتيرًا وعضوين. تستمر فترة ولاية لجنة الأخلاقيات حتى الاجتماع العام العادي التالي.
على & nbsp؛
وفقًا للمادة 6 من ميثاق لجنة الأخلاقيات ، فإن واجبات ومسؤوليات لجنة الأخلاقيات هي كما يلي:
لجنة الأخلاقيات ؛
- يقيم المبادئ والقواعد الأساسية القابلة للتنفيذ ، المرفقة بهذا التنظيم ، والتي أنشأها المؤسسون لجنة ، لتحديد القيم المشتركة لأعضاء الجمعية ، وعند الاقتضاء ، تضيف قواعد جديدة أو تعدل أو تلغي القواعد الحالية. يقدم المبادئ والقواعد المعدلة إلى مجلس الإدارة حتى يمكن تقديمها للموافقة عليها في الاجتماع العام ، لإدراجها في اللائحة.
- التحقيق والفحص ، إما استجابة لشكوى صالحة & nbsp؛ أو بحكم منصبه ، سواء أو لا يتصرف أعضاء الجمعية وفقًا للقواعد الأخلاقية المرفقة بهذه اللائحة.
- إجراء تقييم أولي للشكاوى المقدمة. رفض تقديم أي شكوى تعتبر غير جديرة بالتحقيق بناءً على التقييم الأولي ، بشرط تقديم أسباب الرفض ذات الصلة. تتخذ الخطوات اللازمة للشكاوى التي تستحق التحقيق.
- إذا لزم الأمر ، اطلب معلومات من أعضاء الجمعية كجزء من التحقيق والتقييم . يُطلب من أعضاء الجمعية الاستجابة لهذه الطلبات كتابةً.
- تنهي التقييمات في غضون 30 يومًا على الأقل ، وتقدم رأيها إلى مجلس الإدارة .
Offical Members
- Işın ÖNER,
- Dilek YAZICI,
- Turgut AĞAR
- Ümit ÖZAYDIN,
- Ufuk ÖZSOY,
- İnan ÖNER
