Yeni Yüzüyle Çeviri İşletmeleri Derneği

Ülkemizin gözde çeviri işletmeleri olarak başarımızı ileri hedefler koymaya, bu hedeflere ulaşmak için gayret göstermeye ve ÇİD çatısı altında deneyimlerimizi paylaşarak birbirimize destek olmaya borçluyuz.

Sektör Ortaklarımız

Çeviri sektörünün gelişmesine olumlu katkılar sağlayan dünyadaki köklü kurumlarla birlikte hareket etmekten gurur duyuyoruz.

Devamını Oku

Hep Birlikte New York'a Gittik

GALA'dan ÇİD üyelerine özel indirim.

Devamını Oku

Aramıza Hoşgeldiniz

Türkiye'nin her yerinden ÇİD'e katılımlar devam ediyor. Yeni dönemde ailemize katılan işletmelerimizi kutluyor, başarılar diliyoruz.

Devamını Oku

Çeviri İşletmelerinin Üstlendiği Kritik Rol

Bilginin üretimi ve paylaşımı sürecinde adeta bir bağlantı noktası görevi gören çeviri işletmeleri, ülkemizin son yıllardaki yükselen ekonomik ve sosyal kalkınma çabalarında kritik bir rol üstlenmiş durumda. Gerek toplumlararası uzlaşının, gerekse uluslararası ticaretin, teknoloji edinimi ile mal ve hizmet üretiminin temelini oluşturan içeriğin doğru aktarılmasında üstlendiği bu önemli rolü başarıyla yürütürken, küçük ya da büyük tüm çeviri işletmelerinin küçük dokunuşlarla daha verimli hale geleceğine, hizmet kalitesini yükselterek görevlerinde daha başarılı olacağına inanıyoruz.

Çeviri İşletmeleri Derneği olarak temel hedefimiz çeviri işletmelerini destekleyerek ülkemizin kalkınmasına omuz vermektir.

ÇİD Programları

ÇİD olarak sektörümüzün standartlarını ileriye taşımak ve sektörümüzü dünyaya bağlayarak işletmelerimize daha fazla kazandırmak için özel projeler yürütüyoruz.



Bu projelere siz de iştirak ederek başarının bir parçası olun...

Akademi - Sektör İş Birliği

Deneyimlerimizi yarının profesyonellerine aktarıyoruz.

Dünyaya Açılıyoruz

Çeviri işletmeleri uluslararası fuarlarda...

İş Ortaklığı Programı

İş ortaklarımızın size özel indirimleri var!

Yeniden İpek Yolu

Çeviri hizmetlerinin "İpek Yolu"nu yeniden açıyoruz.

Yönetici Okulu

Çeviri işletmecileri iyi birer girişimci olmanın yanında iyi birer yönetici de olmalıdır.

İÇİMİZDEN BİRİ


NOVA Tercüme

NOVA Tercüme
Serkan Daşar
Serkan Daşar, NOVA Dil Hizmetleri kurulduğundan beri NOVA ailesinin bir üyesidir. Lisans eğitimini Bilkent Üniversitesi, Mütercim-Tercümanlık Bölümünde “şeref öğrencisi” olarak tamamlayan Serkan Daşar, aynı zamanda Brüksel’de de Erasmus değişim programına katılmıştır. Başbakanlık, Tarım, Gıda ve Hayvancılık Bakanlığı, Maliye Bakanlığı ve Ulaştırma Bakanlığı gibi resmî kurumlarda da çalışan Serkan Daşar, dil hizmetleri sektöründe profesyonel bir deneyime sahiptir. Aynı zamanda birçok uluslararası özel şirketle de beraber çalışmıştır. Serkan Daşar, İngilizce ve Fransızca’yı çok iyi bir seviyede bilmektedir. Doğa yürüyüşü, doğa sporları, su altı dalışı ve fotoğrafla ilgilenen Daşar, aynı zamanda seyahat etmeyi de çok sevmektedir ve bugüne kadar toplam 21 ülkeyi gezmiştir.
 
NOVA Tercüme
2007 yılında kurulan NOVA, Türkiye’nin önde gelen çeviri ve dil hizmetleri firmalarından biri olarak ön plana çıkmaktadır. Beş kıtaya yayılmış müşteri ve çevirmen ağı ile NOVA, küresel alandaki etkinliğini hızla artırmaktadır.
Ofisimizde tam zamanlı olarak çalışan çevirmen ve editörlerimiz, oldukça kısa bir sürede yüksek kalitede hizmet sunabilmektedir. Çevirmen ve editörlerimiz, müşterilerimizin işlerini memnun bir şekilde teslim aldıklarından emin olmak için birbirleriyle de iş birliği yapmaktadır.
NOVA Dil Hizmetlerinin aynı zamanda her biri tıp, hukuk, mühendislik, işletme veya tarım gibi ikincil bir mesleki uzmanlığa sahip dünya genelinde 300 kadar yerel çevirmen kadrosu bulunmaktadır. Çevirmenlerimizin tamamı her türlü materyali çevirebilecek kanıtlanmış deneyime sahip, hedef dili ana dili olarak konuşan ya da ana dili olabilecek kadar iyi bilen profesyonellerdir. Çevirmenlerimiz daha etkili ve kesin çeviri hizmeti sunabilmek ve böylece insan kaynaklı hataları önlemek amacıyla ileri teknolojiyi kullanmaktadır. NOVA Dil Hizmetleri olarak bilgisayar destekli çeviri (CAT) yazılımlarından dünyanın herhangi bir yerindeki en son masaüstü yayımcılık çözümlerine kadar sektörde en son gelişen teknolojileri kullanmaktayız.
Telefon: +90 312 428 04 84
E-mail: nova@nova.com.tr
www.nova.com.tr
 
Yazılı Çeviri
Sözlü Çeviri
Tele/Video Konferans
Yerelleştirme
Redaksiyon&Editing
Deşifre
Masaüstü Yayıncılık
Altyazı Çeviri
Yeminli Tercüme
 

ÇİD'DEN HABERLER

Çeviri İşletmeleri Derneği bünyesinde gerçekleştirlen faaliyetlerden haberdar olun.